{"id":2053,"date":"2019-11-28T21:49:51","date_gmt":"2019-11-28T21:49:51","guid":{"rendered":"https:\/\/aecocn.com.co\/?p=2053"},"modified":"2026-01-06T23:09:05","modified_gmt":"2026-01-06T23:09:05","slug":"firma-del-contrato-del-metro-de-bogota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/firma-del-contrato-del-metro-de-bogota\/","title":{"rendered":"Firma del contrato del metro de Bogot\u00e1"},"content":{"rendered":"<p>Nuestras sinceras felicitaciones a la empresa China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC) por la firma del contrato de Regiotram de Occidente, se espera que el primer desplazamiento se realice en el primer trimestre de 2024.<!--more--><\/p>\n<div id=\"attachment_2026\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2026\" class=\"size-medium wp-image-2026\" src=\"https:\/\/aecocn.com.co\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/noticias-1-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/aecocn.com.co\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/noticias-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/aecocn.com.co\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/noticias-1.jpg 442w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-2026\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Mauricio Moreno \/ EL TIEMPO<\/p><\/div>\n<p>Este mi\u00e9rcoles 27 de noviembre la Empresa Metro de Bogot\u00e1 y la sociedad Metro L\u00ednea 1 S.A.S. suscribieron el contrato de concesi\u00f3n por medio del cual esta \u00faltima se compromete a construir, suministrar los equipos y operar la Primera L\u00ednea del Metro de Bogot\u00e1 por 20 a\u00f1os.<\/p>\n<p>La firma del documento se realiz\u00f3 durante una reuni\u00f3n en la Casa de Nari\u00f1o, con la presencia del presidente Iv\u00e1n Duque y el alcalde Enrique Pe\u00f1alosa y miembros de los gabinetes de ambos gobiernos.<\/p>\n<p>La firma del contrato, que tendr\u00e1 una duraci\u00f3n de 28 a\u00f1os y un costo cercano a los 16 billones de pesos, estuvo a cargo de Wu Yu y de Andr\u00e9s Escobar, representantes legales del consorcio ganador \u201cMetro L\u00ednea 1\u201d y de la Empresa Metro de Bogot\u00e1, respectivamente.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"es\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Hist%C3%B3rico?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Hist\u00f3rico<\/a> A esta hora el gerente de la Empresa Metro de Bogot\u00e1, Andr\u00e9s Escobar, y el representante legal del consorcio ganador Metro L\u00ednea 1 S.A.S, Wu Yu, firman el contrato para construir la primera l\u00ednea del Metro de la ciudad. Siga la transmisi\u00f3n <a href=\"https:\/\/t.co\/mngEqhwlxO\">https:\/\/t.co\/mngEqhwlxO<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Alcald\u00eda de Bogot\u00e1 (@Bogota) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Bogota\/status\/1199705211226509319?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 27, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>El presidente de la Rep\u00fablica, Iv\u00e1n Duque, asegur\u00f3 que la firma de este contrato representa un logro de nuestras instituciones, pues para llegar a este hito fueron necesarios muchos estudios y cerca de 80 aprobaciones, a cargo de entidades distritales, nacionales e internacionales. \u201cMe complace mucho poder decirles a los bogotanos que el metro es una realidad. Tras la firma del contrato, pronto iniciar\u00e1n las obras para construir un sue\u00f1o largamente aplazado\u201d<\/p>\n<p>Por su parte el alcalde Enrique Pe\u00f1alosa se\u00f1al\u00f3 que \u201cel Metro de Bogot\u00e1 es un proyecto gigantesco que va a transformar nuestra ciudad. Tan solo en lo que es gasto local son 9,7 billones de pesos que van a generar por lo menos 60 mil empleos directos, sin contar los indirectos\u201d.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"es\">Siga la transmisi\u00f3n en vivo de la firma del contrato para la Primera L\u00ednea del Metro de <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Bogota?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Bogota<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/PLMB?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#PLMB<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Bogot%C3%A1Tendr%C3%A1Metro?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Bogot\u00e1Tendr\u00e1Metro<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Sub%C3%A1monosPorqueArrancamos?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Sub\u00e1monosPorqueArrancamos<\/a>. <a href=\"https:\/\/t.co\/pRdMTCcAug\">https:\/\/t.co\/pRdMTCcAug<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Metro de Bogot\u00e1 (@MetroBogota) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MetroBogota\/status\/1199703943296761856?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 27, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>El grupo, que gan\u00f3 la Licitaci\u00f3n P\u00fablica Internacional con el nombre de Apca Transmimetro, est\u00e1 conformado por las empresas China Harbour Engineering Company Limited (Chec) y Xi\u2019An Metro Company Limited (hoy, Xi\u2019An Rail Transportation Group Company Limited), apoyadas por las brasileras CRRC Changchun Do Brasil Railway Equipamentos e Servicos y la filial espa\u00f1ola de la canadiense Bombardier, como subcontratistas.<\/p>\n<p>La Chec, fundada en 1980, es una filial de China Communications Construction Company Ltd (CCCC), empresa a la que representa en la ejecuci\u00f3n de negocios fuera de la Rep\u00fablica China. Con m\u00e1s de 100 a\u00f1os de historia, la CCCC y sus subsidiarias han participado en la construcci\u00f3n de los metros de Wuhan, Tianjin, Qingdao, Shanzen, Xi\u2019an, Hong Kong, Singapur, Kuala Lumpur (Malasia), Canberra y Sydney (Australia), Taipei (Taiwan), Estambul (Turqu\u00eda) y dos l\u00edneas en Madrid (Espa\u00f1a). La Casa Matriz cuenta con 60 filiales, 210 sucursales y opera en 150 pa\u00edses. En la actualidad, tiene 135 mil empleados en China y m\u00e1s de 40,000 empleados alrededor de todo el mundo.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"es\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Bogot%C3%A1Tendr%C3%A1Metro?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Bogot\u00e1Tendr\u00e1Metro<\/a> | El Gobierno Nacional celebra la suscripci\u00f3n del contrato de concesi\u00f3n de la primera L\u00ednea del <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/MetroDeBogot%C3%A1?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#MetroDeBogot\u00e1<\/a> y reafirma su compromiso con esta megaobra. \u00a1Trabajamos por una movilidad sostenible! <a href=\"https:\/\/t.co\/RlZscHwNDN\">pic.twitter.com\/RlZscHwNDN<\/a><\/p>\n<p>\u2014 MinTransporte (@MinTransporteCo) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MinTransporteCo\/status\/1199706480687157248?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 27, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Por su parte, la Xi\u2019An Rail Transportation Group Company Limited es una empresa estatal perteneciente al gobierno municipal de Xi\u2019an que se encarga de la construcci\u00f3n, operaci\u00f3n, desarrollo y administraci\u00f3n de recursos del sistema de tr\u00e1nsito ferroviario urbano de Xi\u2019an. En la actualidad opera cuatro l\u00edneas de metro con un total de 129,46 km y 99 estaciones, y cuenta con m\u00e1s de 9.000 empleados.<\/p>\n<p>Enrique Pe\u00f1alosa, alcalde de Bogot\u00e1, resalt\u00f3 adem\u00e1s las calidades de las empresas adjudicatarias y afirm\u00f3 que con la firma del contrato del metro, la ciudad da otro paso gigante hacia la integraci\u00f3n de modos de transporte sostenible. \u201cCon la construcci\u00f3n del metro, con la llegada de las m\u00e1s modernas flotas de buses de TransMilenio -a gas, el\u00e9ctricos y Euro 6- sumado al impulso que le hemos dado a la bicicleta en estos cuatro a\u00f1os, Bogot\u00e1 volver\u00e1 a ser ejemplo mundial de movilidad sostenible\u201d, concluy\u00f3 Pe\u00f1alosa.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"es\">Siga la transmisi\u00f3n en vivo de la firma del contrato para la Primera L\u00ednea del Metro de <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Bogota?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Bogota<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/PLMB?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#PLMB<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Bogot%C3%A1Tendr%C3%A1Metro?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Bogot\u00e1Tendr\u00e1Metro<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Sub%C3%A1monosPorqueArrancamos?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Sub\u00e1monosPorqueArrancamos<\/a>. <a href=\"https:\/\/t.co\/pRdMTCcAug\">https:\/\/t.co\/pRdMTCcAug<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Metro de Bogot\u00e1 (@MetroBogota) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MetroBogota\/status\/1199703943296761856?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 27, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Tras oficializar la adjudicaci\u00f3n, el pasado 17 de octubre, al haber entregado la oferta m\u00e1s econ\u00f3mica para la ciudad, el grupo ganador tuvo un plazo de 45 d\u00edas con el fin de hacer llegar a la Empresa Metro de Bogot\u00e1 diversas garant\u00edas. Entre ellas se encontraban los \u201cacuerdos de respaldo\u201d mediante los cuales las compa\u00f1\u00edas matrices multinacionales respaldan el cumplimiento de los compromisos de sus filiales, acuerdos de permanencia y cartas de compromiso con los principales subcontratistas. El grupo ganador debi\u00f3 crear una sociedad de objetivo \u00fanico o de prop\u00f3sito especial (SPV por sus siglas en ingl\u00e9s), que denomin\u00f3 \u201cMetro L\u00ednea 1 S.A.S.\u201d, la cual remplaza y asume las obligaciones de la antigua APCA y recibe el respaldo de sus casas matrices y socios.<\/p>\n<p>Andr\u00e9s Escobar, gerente de la Empresa Metro de Bogot\u00e1, luego de firmar el contrato, celebr\u00f3 haber llegado al final del proceso. \u201cLe cumplimos a Bogota. Gracias al apoyo de muchas personas, con el alcalde Pe\u00f1alosa a la cabeza, de los gobiernos Santos y Duque que le dieron apoyo y continuidad al proceso, de la banca multilateral, hoy llegamos con mucha satisfacci\u00f3n a este punto culminante del proceso de dise\u00f1o, financiaci\u00f3n y contrataci\u00f3n\u201d, concluy\u00f3 Escobar.<\/p>\n<p>Durante los pr\u00f3ximos meses, y previo a la firma del Acta de Inicio, en el primer semestre de 2020, el contratista deber\u00e1, entre otras compromisos, presentar certificaciones de cumplimiento del r\u00e9gimen de seguridad social, crear el patrimonio aut\u00f3nomo donde se manejar\u00e1n todos los recursos del contrato, girar all\u00ed los recursos para el inicio de la obra. Por su parte, la EMB deber\u00e1 dejar listo el contrato de interventor\u00eda y emitir los T\u00edtulos de Pago por Ejecuci\u00f3n (TPE), con los cuales se pagar\u00e1 parte del contrato al concesionario.<\/p>\n<p>Adicionalmente, ambas partes deber\u00e1n definir el nombre del \u201camigable componedor\u201d, que ser\u00e1 la instancia encargada de resolver posibles desacuerdos a lo largo de la vigencia del contrato, que ser\u00e1 de 27 a\u00f1os y medio, incluyendo la operaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cPronto comenzaremos las obras que cambiar\u00e1n definitivamente la ciudad, en su movilidad y en su integraci\u00f3n social, porque las nuevas estaciones, con espacio p\u00fablico y servicios, revitalizar\u00e1n el corredor y lo convertir\u00e1n en el principal eje de la actividad urbana\u201d, concluy\u00f3 Escobar.<\/p>\n<p>Tomado de: <a href=\"https:\/\/bogota.gov.co\/mi-ciudad\/movilidad\/contrato-para-el-metro-de-bogota-se-firmo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bogota.gov.co\/mi-ciudad\/movilidad\/contrato-para-el-metro-de-bogota-se-firmo<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestras sinceras felicitaciones a la empresa China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC) por la firma del contrato de Regiotram de Occidente, se espera que el primer desplazamiento se realice en el primer trimestre de 2024.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2054,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[10,86,48],"class_list":["post-2053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aecc-news","tag-china","tag-metro","tag-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2053"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2584,"href":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2053\/revisions\/2584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aecocn.com.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}