Noticias - page 14

[:zh]近日，哥伦比亚《证券报》发表评论员文章称，与太平洋联盟智利、秘鲁、墨西哥三国相比，哥伦比亚对华出口额大幅落后，哥对亚太市场战略重视度亟待提高。文章指出，今年1至10月，智利对华出口额205.7亿美元，秘鲁110.4亿美元，墨西哥54.6亿美元，而哥对华出口额仅32.4亿美元；同时，中国已成为智利和秘鲁全球第一大贸易伙伴。对此，哥中投资和贸易商会主席、哥前贸工部长隆德洛斯称，长期以来，该国都未真正着眼亚太市场，对亚洲主要国家长期保持贸易逆差，仅与韩国一国签有自贸协定，而当前哥政府实际在推进的工作也仅有肉类产品输华检疫许可事；相比之下，智利、秘鲁等国在贸易平衡、自贸协定数量等方面均占优。哥全国外贸协会主席迪亚斯指出，21世纪全球增长主要动力毫无疑问来自亚洲，但一直以来哥经贸界主要面向欧美市场，虽曾试图直面亚太，但很快因恐惧而浅尝辄止，布埃纳文图拉等太平洋港口的荒废足为哥对亚太战略忽视的明证；相反，智利、秘鲁等国长期坚持亚太战略，因此也取得了不俗的出口成绩。 文章指出，今年1至10月哥对华出口同比大幅增长81%，但产品结构仍单一，85%出口额来自石油。同期哥对印度、土耳其、韩国、以色列、新加坡等亚洲国家出口额也实现同比30%-60%增幅。然而，这主要仍得益于年内国际油价上涨行情。 文章援引中国商务部数据指出，近年来，中国与拉美和加勒比国家的经贸合作全面发展，规模越来越大，领域也越来越广，双方在贸易、投资、工程承包等方面合作成果丰硕。目前，中国已成为拉美第二大贸易伙伴国，拉美成为仅次于亚洲的中国海外投资第二大目的地。2017年，中国与拉美和加勒比国家双边贸易额达到2578亿美元，同比增长18.8%；今年1-9月，双边贸易额同比增长20%，达到2286亿美元；2017年，中国企业在拉美地区直接投资存量达到3870亿美元，累计签订工程承包合同额1642亿美元。 文章称，台湾地区“驻哥伦比亚代表”韩志正此前表示台湾地区与哥伦比亚经贸发展前景良好，2017年哥对台出口额实现157%同比增幅，煤炭为主要产品。[:]

[:zh]12月6日，哥伦比亚多家媒体报道，因华为涉嫌违反美国对伊朗出口禁令，加拿大政府应美国政府请求，于12月1日在温哥华逮捕华为首席财务官孟晚舟，随后中国官方多次表达抗议，要求立即对拘押理由作出澄清，立即释放被拘押人员。该事件也引发国际社会对中美领导人在G20峰会上达成的90天“休战”谈判前景表示担忧，同时其也清晰地传达出中美之争不只局限于贸易问题，更在于未来科技霸权的归属。孟被捕消息传出后，全球股市应声下跌，欧洲德、法、英、意等国股指均现3%以上跌幅，创两年新低。亚洲日、韩、中国大陆和香港地区股市跌幅在2%左右。拉美地区墨西哥、智利、哥伦比亚等国股指也均有所下跌。此外，英国退欧、欧佩克计划减产、意大利新版预算案等近期不确定因素也为国际市场蒙上一层阴影。[:]

[:zh]近日，哥伦比亚《证券报》转载阿根廷《民族报》对世界银行行长金墉的采访摘录，谈对全球及拉美地区未来发展的观察和观点，并以中国的成功发展经验作为佐证。他指出，2018年年初国际货币基金组织总裁拉加德曾就全球经济发展形势称“现在阳光普照，适宜修补屋顶”，但此后在中美贸易冲突、美联储加息等因素影响下，全球经济迎来多重风险，全球投资明显下降，各大组织均下调世界经济增长预期。 拉美地区也难独善其身，经济发展步入艰难时刻。金墉指出，前一个时期拉美地区利用中国快速发展带来的大宗商品需求成功实现较快发展，同时在减贫、壮大中产阶级方面取得显著成果；中产阶级因其对未来的稳定预期以及对子女教育的投入意愿，对一国经济长期发展至关重要；世界银行及其兄弟机构国际货币基金组织均倡导优先投入教育和卫生事业，因此拉美各国在困难时期更应坚持上述工作方向。中国在减贫方面有着极为成功的经验，贵州省实现五年内贫困率由30%降至8%，当地政府同电商企业阿里巴巴合作减贫模式的成功也使该省得到“电子商务麦加圣地”的称号。 关于全球和拉美地区民粹主义抬头趋势，金墉称，姓“资”还是姓“社”的问题在拉美不时由学术争论演变为现实政治斗争。然而中国、越南等传统意义上的共产主义国家则更加关注减贫、就业等人民福祉，通过深度有效参与国际资本市场体系实现较快增长。发展是第一要务，这对拉美国家有着重要借鉴意义。 2、哥伦比亚国家医药食品监管中心主任谈未来工作规划 近日，哥伦比亚国家医药食品监管中心（Invima）主任Julio Cécar Aldana接受哥《证券报》采访，谈未来工作三大重点。一、大力反腐，对本单位腐败零容忍。二、简化企业检验检疫登记备案手续，提高办公效率。三、落实杜克总统“卫生检疫外交”指示，为哥农产品开拓更多国际市场准入资格，尽快消灭境内动物疫病，提高食品安全质量满足对发达国家出口标准；短期内为哥猪肉销往新加坡、香港、越南、菲律宾、马来西亚等亚洲国家开拓市场；中期内为哥牛肉开拓欧洲、北美市场。[:]

[:zh]在G20峰会即将召开之际，拉美地区多国经贸领域人士于11月28日发表共同宣言，呼吁推动世贸组织改革，维护多边贸易体系。来自巴西、阿根廷、智利、墨西哥、厄瓜多尔、秘鲁、哥伦比亚、委内瑞拉、乌拉圭、巴拿马、哥斯达黎加等11个拉美国家共计33人签署该宣言，其中多为各国前外长、贸易部长、财长、央行行长、驻美大使、驻世贸组织大使、与美国自贸协定首席谈判代表等前政府要员，同时也有学术界和国际机构代表。宣言提出，应维护被规则约束、而非被政治权利左右的多边贸易体系，这对包括拉美各国在内的发展中国家来说至关重要。如21世纪“新冷战”爆发，各国将被大国势力裹挟，自主性极大削弱。当前，在科技创新日新月异、中国和其他亚洲国家快速崛起、国际价值链体系持续变化以及美、中、欧等主要经济体热衷签署双边贸易协议的大背景下，以世界贸易组织（WTO）为基础的多边贸易体系日益无法适应现实需要；加上美国阻挠任命世贸组织争端裁决机构法官、中美贸易冲突持续，该组织日常运转更显得难以为继。因此，推进世贸组织改革迫在眉睫。 宣言呼吁，世贸组织改革应以维护多边主义为宗旨，体现新时代的新关切、新议题，在包容性和可持续发展框架下发展国际贸易。具体建议措施，一是加强成员国贸易措施透明度，提升对其监督水平；二是对市场扭曲程度较高国家的政府补贴行为予以更好约束；三是通过国际合作对国有和私有企业的反竞争行为加以约束；四是尽快结束多哈回合农业谈判，消除国际农产品市场壁垒；五是加强对成员国贸易政策审查机制；六是加强同经合组织（OECD）、世界银行、联合国贸发会议（UNCTAD）、国际货币基金组织（IMF）等方合作，提升交流水平，减少信息不对称。 宣言指出，在当前全球背景下，拉美不应在维护多边主义行动中置身事外，但南共市（Mercosur）、太平洋联盟（Pacific Alliance）等拉美地区主要经贸组织迄未就此发声。时值20国集团（G20）峰会将在阿根廷召开，拉美地区各国和组织应积极作为，发出坚持多边主义声音。[:]

[:zh]1、哥伦比亚贸工部长会见哥主要银行代表，讨论对“橙色经济”支持事宜 哥伦比亚贸工部网站11月27日文章显示，哥贸工部长雷斯特雷波、贸工部下属企业发展银行（Bancóldex）行长苏亚雷斯同哥国内各主要银行机构行长座谈，介绍了规模4000亿比索（约合1.2亿美元）用以支持“橙色经济”的信贷计划以及即将发行的“橙色经济”债券等相关工作进展。各银行行长表示，愿在金融方面对哥“橙色经济”予以支持。 2、哥伦比亚10月份失业率9.1% 哥伦比亚国家统计署数据显示，10月份哥失业率为9.1%，较去年同期升高0.5个百分点。贸易、酒店和餐饮、社会和个人服务、农业等领域集中了本国63%就业人口。[:]