Archive for Noticias tomadas de la oficina comercial de Embajada China - page 10

[:zh]1、哥伦比亚-日本避免双重征税协定谈判结束 7月30日哥伦比亚总统府网站消息，哥财长卡德纳斯宣布，已结束同日本避免双重征税协定谈判，下一步，两国相关部门将交换税务信息，完善避免双重征税具体工作，同时在反洗钱、反恐怖主义金融等方面开展合作。卡德纳斯指出，哥日避免双重征税协定是哥同法、英、意等经合组织国家签订相同协定的延续，体现了哥日两国良好关系，有利于促进两国双向投资。 2、太平洋联盟与南方共同市场就加强经贸合作达成共识 7月24日哥伦比亚《时代报》报道，当天在墨西哥巴亚尔塔港召开的太平洋联盟第八届政府首脑峰会上，太平洋联盟（Alianza del Pacífico）与南方共同市场（Mercosur）两大拉美区域组织就加强双方在具有共同利益领域经贸合作达成共识。墨西哥总统捏托表示，拉美地区最重要的两个贸易体应加强合作，向世界传达推动地区一体化和自由贸易的清晰信号。智利总统皮涅拉表示，希望墨在侯任总统洛佩斯就任后继续推动开放和地区一体化；南共市希望尽快同太平洋联盟形成拉美地区的大自由贸易区，对此南共市已有清晰的路线图和时间表。哥伦比亚总统桑托斯表示，在全球贸易保护主义抬升之际，太平洋联盟或可以实际行动阻止其继续发展，并形成滚雪球效应，带动更多国家加入反对贸易保护主义的行列。 报道指出，特朗普政府钢铝关税等举措对全球各国造成冲击。太平洋联盟此次峰会表明了其成员国推动自由贸易和地区一体化决心。此外，金砖国家首脑会议将在25日举行，届时其成员国也将就保卫多边贸易体系发声。 3、法国外长访问哥伦比亚 27日，法国外长勒德里昂访哥，与哥外长奥尔古因举行会谈，就哥和平进程、农村发展、医疗教育、哥法文化交流年等交换意见，并与哥政府签署2.3亿美元贷款协议，以支持哥应对气候变化。[:]

[:zh]1、杜克再次表示未来四年不再签署自贸协定 近日，哥伦比亚侯任总统杜克在出席哥某企业活动中再次表示，近年来哥签署很多自贸协定，但目前贸易逆差高企，未来四年将不再签署新自贸协定。 2、桑托斯政府向众议院提交2019年国家预算 7月27日，桑托斯政府向哥伦比亚众议院秘书处提交了2019年国家整体预算，总金额259万亿比索（约合897亿美元），较上一年提高3.7%。其中，66万亿比索用于清偿债务，35万亿比索用于投资，教育、国防和卫生领域分别投入预算39万亿、34万亿和28万亿比索。对于预算对债务投入大幅提高，桑托斯总统表示，2017年政府债务占哥GDP比重已达43.6%，而在2013年这一比重仅为34.9%。分析指出，债务增加的主要原因一是美元对比索升值，二是2014年以来国际油价下跌。 3、哥伦比亚交通部推动PPP模式基建项目提前结算改革 据哥伦比亚媒体报道，哥交通部正推动修改目前PPP模式基建项目关于提前结算款项的条例，目前该提案已于6月份提交至参议院秘书处，但后续推动工作将在新政府上台后进行。现行条例为2017年12月通过的PPP模式基建一系列相关改革法案第20条，颁行后多方面批评其将滋生权力寻租腐败。本次新提案旨在通过加强监管审核流程、引入第三方信用机构等方式，提高PPP基建项目提前结算的透明度，避免腐败行为侵害项目参与方合法利益。 4、哥伦比亚第四代公路建设项目重启融资闭合进程 7月26日哥伦比亚《证券报》报道，哥第四代公路（4G）建设项目重新开启融资闭合进程。据哥国家发展金融中心（FDN）负责人介绍，本年度4G公路融资闭合总金额预计达8.2万亿比索（约合28.5万亿美元），其中该中心资金占比将达27%以上。2017年，哥4G公路融资进程曾因巴西公司Odebrecht承建的马格达莱纳河项目丑闻中断。 5、哥伦比亚侯任贸工部长雷斯特雷波同全国公会理事会举行会谈 7月27日，哥侯任贸工部长雷斯特雷波同哥全国公会理事会（Consejo Gremial Nacional）举行会谈，主要涉及议题：一、双方同意继续加强政府同私人部门对话沟通，更好解决企业困难；二、努力提高生产效率，促进包容性增长；三、推动更好利用现有自贸协定；四、希加强政府部际协调，保持部门施政目标一致；五、推动提高政府部门手续办理效率。 6、哥伦比亚汽车超期使用严重，汽车报废亟待有效管理 据哥伦比亚机动车协会（Andemos）统计，截至2017年底，哥全国四轮机动车平均使用时间达15年，其中重型货车和客车平均使用时间最长，分别为20.8年和18.7年，特别是货运和客运公司超龄用车问题严重。该协会主席加西亚指出，哥各级地方政府对汽车使用年限、排放情况以及推动新能源汽车使用等方面相关规划和监管严重缺位，而汽车使用年限过长对流通效率及成本、污染防控和公共健康均有着不利影响，降低哥国家整体竞争力。因此，该协会呼吁杜克新政府上台后推动公私部门合力整治该问题。汽车报废也是美国对哥批评最多方面之一，此前哥加入经合组织过程中，美国也曾以此为由阻挠哥加入该组织。 7、哥伦比亚前总统乌里韦因涉嫌贪腐被哥最高法传唤，随后辞去国会参议院职务 7月24日，哥最高法院以涉嫌贪腐、妨碍司法公正传唤民主中心党领袖、前总统乌里韦，乌随后宣布辞去国会参议员职务。民主中心党议员纷纷表态挺乌，认为乌在反腐、打击犯罪等方面立场坚定，其领导和才智对国会意义重大；高法未经听证直接传唤不妥，是司法政治化的表现。部分民族团结社会党、激进变革党议员发声支持乌，肯定其对国家和国会的贡献。前总统候选人佩特罗表示，乌此举“意在逃避司法调查”。调查发起者、参议员塞佩达支持高法决定，认为这体现了“无人可以僭越法律”的原则。 28日，哥国会主席兼参议长马西亚斯表示，已收到国会参议员乌里韦辞呈，将启动审议程序。马透露，民主中心党已提请乌重新考虑辞职决定。 8、杜克宣布新政府部分人事任命 7月29日，哥候任总统杜克宣布，将任命奥维耶多（Juan Daniel Oviedo）为国家统计署署长。奥曾任哥罗萨里奥大学经济系教授以及全国电视委员会、通讯监管委员会顾问等职。 9、关于哥伦比亚和平进程 7月28日，哥军总司令梅西亚表示，民族解放军（ELN）高层均已迁往委内瑞拉，并继续指挥哥境内的恐怖主义活动。在政府与ELN达成停火协议前，哥军将不遗余力地打击ELN等武装犯罪集团。 29日，哥总统桑托斯、民族解放军（ELN）首席和谈代表拉米雷斯表示，双方将争取在第六轮和谈结束前达成新一轮停火协议。拉感谢哥天主教会的支持和协调，愿在哥新政府上台后继续推进和谈。另据媒体报道，近日哥军与ELN在考卡省发生交火，导致一名哥军士兵死亡。[:]

[:zh]1、哥伦比亚媒体报道中国对非洲战略投入 近日，哥伦比亚《时代报》刊发了题为《中国以基建为抓手强化在非洲影响力》的评论文章。报道指出，此次中国国家主席习近平出访卢旺达、南非、毛里求斯三国是其任国家元首以来第四次访非，也是新任期内首次正式出国访问。报道称，中国在非洲影响力日益加强，主要包含三种变化：一是国际背景变化，美国长期忽略非洲，特朗普上台后欧美关系也渐渐疏远，同时中国不断加强同非、欧国家合作；二是合作模式变化，中国同非合作已由此前自然资源投资为主转向军事和基建合作为主；三是中国在非战略重心变化，此前中国主要在安哥拉、埃及、肯尼亚、苏丹、吉布提等东非国家开展战略合作，此次习主席出访则表明中国将加强在非洲西海岸影响力。报道称，中国已在塞内加尔承担达卡-图巴高速公路、达卡市郊工业园等一系列战略性基建项目，同时正谋划修建连接塞内加尔首都达卡和吉布提的铁路，贯通非洲东西海岸。分析人士指出：“习意在利用国际关系激变之际将中国推上世界贸易投资中心地位，其主要工具便是‘一带一路’倡议”。 2、杜克召开侯任政府内阁会议 7月23日，哥候任总统杜克首次召开候任政府内阁会议，确立以“法治、创新、公平”为核心的施政方针，并将透明高效、环境保护、基础设施建设作为新政府工作重点。 3、国际货币基金组织上调19年哥伦比亚经济增长预期 据国际货币基金组织预测，2018年、2019年哥经济增速分别为2.7%、3.6%，拉美平均增速分别为1.6%、2.6%。此前，该组织对18、19年哥经济增速预期分别为2.7%、3.3%。 4、上半年哥伦比亚外资数据 据统计，今年前6个月，哥伦比亚共吸引外商直接投资41亿美元，同比下降3.9%。[:]

[:zh]1、哥伦比亚媒体：中国经济增速放缓引发世界担忧 7月22日，哥伦比亚《证券报》转载彭博社文章称，受信贷控制政策、中美贸易战等因素影响，中国二季度经济增速降至2016年以来最低，投资、工业增加值等经济指标均现下跌。对此，欧盟主席图斯克称，贸易战可能进一步引发“热战”。分析人士指出，中美若不能在2个月内就贸易问题达成和解，则两国和全球经济将受更大冲击；贸易战导致的全球供应链和货物流动方式重构、美国对外资紧缩以及中国进一步对外资开放等新变化将对全球贸易格局带来深远影响。 2、哥伦比亚石油资产与服务商会：哥石油行业发展前景面临考验 近日，哥伦比亚石油资产与服务商会（Cámara Colombiana de Bienes y Servicios Petroleros, Campetrol）主席埃斯皮诺萨称，截至2017年底，哥伦比亚石油储采比已不足6年，行业未来发展面临严峻考验。他指出，目前哥石油勘探与开采主要存在两大挑战，一是环保等多种规章许可带来不确定性，也正由于此，哥石油日均产量由2015年100万桶跌至目前的85万桶；二是哥宪法允许地方社区通过民众表决方式否决在当地进行矿产开采及公路建设，这也为投资带来不确定性。关于未来哥石油行业发展，该主席提出应大力推动本国石油生产和勘探，并提出三点利好因素：一是当前国际油价处于2014年以来高点，二是邻国委内瑞拉石油产量大跌，三是哥和平协议签署后原游击队活动的普图马约省、奥里诺科河流域等地区或可勘探发现新油田。 3、哥伦比亚新一届国会成立 7月20日，哥新一届国会成立，民主中心党籍参议员马西亚斯（Ernesto Macias）、自由党籍众议员查孔（Alejandro Carlos Chacon）分别当选新任国会主席兼参议长、众议长，任期均为一年。 21日，50名来自民主选择中心党、绿党联盟、大众革命替代力量、正直联盟等党派议员宣布，组成国会“和平党团”，并将提交14个“旨在恢复社会秩序”的法案。 22日，哥国会主席兼参议长马西亚斯表示，国会将与新政府一道，努力消除腐败和暴力，保护社会领袖和人权人士，促进公平开放的营商环境，重塑国会正面形象。众议长查孔表示，将在维护民主、尊重民意、保障自由等基础上，公正、透明地开展立法工作，并支持和推动新政府相关法案。 近日，哥国会主席兼参议长马西亚斯向媒体表示，哥民主中心党、自由党、保守党、激进变革党、民族团结社会党、绝对革新独立运动、自由公正的哥伦比亚7党国会议员已决定结盟，将在国会形成绝对多数，有利于新政府推动相关立法、改革，但不会为此进行政治交换。 20日，哥绿党宣布，因不认同杜克有关和平进程主张，未来将成为“建设性的反对党”。 4、关于哥伦比亚新政府内阁成员 7月20日，哥候任总统杜克宣布，将分别任命阿朗戈（Alicia Arango）、前副总统桑托斯（Francisco Santos）为新政府劳工部长、驻美大使。阿曾任哥驻国际劳工组织、联合国日内瓦总部代表。 21日，哥候任总统杜克宣布，将分别任命巴斯克斯（Carmen Vasquez）、奥罗斯科（Angela Maria Orozco）为新政府文化部长、交通部长。巴曾任内政部副部长、驻美洲国家组织代表；奥曾任贸工旅游部长。 5、关于哥伦比亚安全形势和外交要闻 7月22日，哥军总司令梅西亚表示，哥全面实现安全稳定仍任重道远，军警部队将加大对民族解放军（ELN）、革命武装力量反叛组织、犯罪集团“海湾部落”等重点目标打击力度；另据情报显示，ELN高层及指挥中枢已迁往委内瑞拉境内。 20日，美国务卿蓬佩奥发表声明，祝贺哥独立208周年，赞赏哥在维护民主、人权方面的领导地位，认为哥是地区国家追求安全与繁荣的楷模，鼓励哥在联合国、经合组织等方面发挥更大作用，愿在经贸、安全、教育等领域加强美哥合作。[:]

[:zh]1、经合组织：哥伦比亚经贸便利度居拉美第一位 近日，经合组织（Oecd）发布全球经贸便利度报告，哥伦比亚在拉美地区居首。该报告主要对各国经贸相关的机构设置、信息沟通、法律保障和科技运用等方面进行评估。外贸单一窗口（la Ventanilla Única de Comercio Exterior, VUCE）为哥亮点之一。据哥贸工部长古铁雷斯介绍，外贸单一窗口的设立在手续和部门整合、缩短检货时间、消除贸易壁垒等方面为哥进出口商提供了极大便利。哥伦比亚外贸协会等方面表示，单一窗口对外贸有极大利好，但希今后进一步做好外贸、海关及农业等部际协调工作，形成政策合力。 2、哥伦比亚媒体报道中国经济增速下滑 近日，哥伦比亚《证券报》报道称，受贸易战等因素影响，二季度中国GDP增速下滑至6.7%，近期固定资产投资、工业增加值等经济指标也处历史低点。报道称主要原因一是政府化解债务风险导致经济放缓，二是贸易战风险导致市场恐慌。报道指出，中国二季度GDP6.7%增速虽高于全年6.5%增长目标，但下半年中国仍面临中美关税战、出口减少以及住房市场增速放缓等不利因素挑战。 3、太平洋联盟将于9月开展新一轮磋商，拟吸纳更多成员 7月8日至13日，太平洋联盟成员国同澳大利亚、加拿大、新西兰、新加坡四个伙伴国申请国代表在墨西哥召开第五轮磋商会议，研究同澳等四国贸易相关问题。据哥伦比亚《证券报》报道，下一轮磋商会拟于9月底召开，届时将对本轮磋商中关于货物准入等未定事项作最终决定。报道称，本轮磋商前，哥农业部长苏卢亚加曾致信哥贸工部长古铁雷斯，请其在谈判中慎重考虑澳大利亚、新西兰奶制品、糖和牛肉等产品进入哥市场，因两国相关产业强大，对哥国内较为敏感，如自由进入哥市场，恐对本地产业造成较大冲击。 此外，哥贸工部长古铁雷斯称，下一届太平洋联盟首脑峰会将对澳等四国申请伙伴国近一年来进程进行梳理研判，并考虑向更多国家开放伙伴国关系申请。 4、关于哥伦比亚新政府内阁人选 7月17日，哥候任总统杜克宣布，将任命马拉贡（Jonathan Malagón）为新政府住房部长。马曾在哥通信部、国家金融机构协会、联合国开发计划署、世界银行工作，现任哥全国银行协会副主席。 18日，哥候任总统杜克宣布，将分别任命苏亚雷斯（María Fernanda Suárez）、蒙罗伊（Sandra Monroy）、博雷罗（Gloria María Borrero）为新政府矿能部、通信部、司法部部长。苏现任哥高级行政管理学院企业部主任，曾在哥国家石油公司任职；蒙曾就职于哥通讯规则委员会及多家通讯公司；博曾任哥司法协会主席。 5、关于哥侯任总统杜克动向 7月17日，哥候任总统杜克会见来哥参会的美前副总统拜登，就哥新政府施政计划、哥美关系等议题交换意见。此外，杜还分别会见了与会的美中央情报局前局长彼得雷乌斯、前副国务卿多布里扬斯基，分别就跨国犯罪、反毒、环保等议题交换意见。 据哥国家咨询中心民调显示，哥总统桑托斯支持率为40%，39%的受访民众认为国家情况正在好转，73%对未来持乐观态度。[:]

[:zh]7月14日，哥候任总统杜克表示，将分别任命特鲁希略（Carlos Holmes Trujillo）、雷斯特雷波（José Manuel Restrepo）为新政府外交部长、贸工旅游部长。特曾任哥内政部长、教育部长、卡利市长以及驻奥地利、俄罗斯、瑞典大使、驻欧盟和美洲国家组织代表。雷曾在哥教育部、罗萨里奥大学及多家商会任职。 2、杜克赴美参加访问 7月14日，哥候任总统杜克赴美国迈阿密参访，会见佛罗里达州长斯科特、迈阿密市长苏亚雷斯、民主党籍参议员纳尔逊、美南方司令部司令蒂德，就哥美反毒及移民合作、打击跨国犯罪等交换意见。杜表示，哥美没有军事干预委内瑞拉的计划，将通过地区国家对话等外交途经向马杜罗政府施压，促其向自由选举转变。 3、关于委内瑞拉问题 7月14日，哥总统桑托斯表示，希望特朗普做普京工作，停止支持马杜罗政府，推动解决委内瑞拉危机、助委重建民主秩序。 近日，哥财长卡德纳斯与美国、墨西哥、巴拿马代表会晤，就委政府要员贪腐行为交换信息，认为委政府利用非法网络贪污、洗钱，利用人道主义援助物资加强社会控制，重申对委人民支持，决定就此加强国际合作。 据哥移民局统计，截至目前共有82万委民众入境，其中37.6万人有合法手续，44.2万人非法入境、滞留，32.4万人取道哥赴第三国[:]