[:zh]3月23日，哥伦比亚媒体《时代报》发表了题为《中美贸易战如何损及哥伦比亚》的文章
。文章称，哥伦比亚贸工部呼吁本国对美出口钢铝产品的贸易商积极寻求美国进口商的支持
，以向美国政府说明本国产品获得关税豁免的理由。此外，文章还援引了哥多位政要、协会
组织和分析人士对当前贸易战的评论。
关于美国未豁免对哥钢铝关税，哥伦比亚全国外贸协会（Analdex）主席Javier Díaz称，“
当前的对抗是围绕美国、俄罗斯和中国之间展开，哥伦比亚并不是斗争的源头，也正因为此
，我们提交的豁免申请连回复都没有得到”。哥伦比亚-美国商会（la Cámara de Comercio
Colombo Americana）主席María Claudia Lacouture解释道，在哥方向美提交豁免申请后，美
相关部门指出豁免申请应由美国本土进口企业向本国政府递交，也正因为这个原因，哥贸工
部才指导哥本国出口商同美国进口商联系。哥全国企业家协会（Andi）主席Bruce Mac
Master指出，哥伦比亚并未实施自中国进口销往美国的转口贸易，涉及的钢铝贸易份额对美

国来说也几乎不产生任何影响，“哥伦比亚无疑具备了所有获得关税豁免的条件”，并称“哥伦
比亚是美国的友邦，两国友好互助的历史源远流长，例如签订了防卫协议、合作开展‘哥伦
比亚计划’来打击哥境内贩毒活动”。哥金融公司FinancialLab分析员David Aponte称，希望“哥
伦比亚能依靠自身在对美钢铝贸易中无足轻重的份额而获得豁免权”。
关于中美贸易战，哥全国企业家协会主席Mac Master称特朗普的贸易保护主义措施是“对
自由贸易协定的严重践踏”。哥美商会主席Lacouture称，对几十年来持续发展的自由贸易来
说，贸易战是一种倒退。哥伦比亚全国外贸协会主席Javier Díaz称，目前贸易战的焦点已对
准中国，所以“哥伦比亚没有必要参与战斗，也没有必要对美采取报复措施。”哥金融分析员
David Aponte指出，贸易战的大幕正在拉开，而并非处在战斗中心点第三方国家则有机会参
与到因贸易战而空出的市场份额中。尤其是在美对中国采取贸易措施后，其他国家就有机会
填补中国退出后的美国市场。
关于贸易战对哥影响，哥贸工部贸易副部长Olga Lucía Lozano指出，“虽然钢铝产品争端从本
质上讲是中美之间的争端，但已采取和将会采取的种种贸易措施将对第三方国家产生消极影
响”。哥全国企业家协会主席Mac Master称，美对钢铝产品征税后，中国、土耳其等国的钢
铝产品将为寻找替代销路而努力冲击其他国家市场，例如哥伦比亚市场。哥全国外贸协会
（Analdex）主席Javier Díaz也指出，“中国产品将会因恐慌而在其他国家以清仓价出售，哥伦
比亚将成为目标国家之一”，“这种以低于实际价格出售的倾销行为将对哥市场造成损害”。哥
经济分析员David Aponte称，如果中国和土耳其等国将其钢铝产品倾销至全世界，那么像哥
伦比亚这样国家的小生产商很可能被市场清扫出局。他还指出，特朗普的关税将使哥伦比亚
钢铝出口减少约6千万美元，而这一数量的产品很难被哥本地市场消化。
关于目前哥方应对举措，哥贸工部贸易副部长Olga Lucía Lozano称，目前哥钢铝贸易已受
美政策影响，且可能给其他商品贸易带来波动。目前，他们正密切监控各领域贸易数据，根
据不同行业针对施策。此外，她称哥贸工部正努力寻找可以证明哥伦比亚不构成对美钢铝产
业造成威胁的证据，且一再强调哥美战略伙伴关系以及哥业已对不公平竞争采取的有力措施
。
2、哥伦比亚总统选举最新民调结果出炉
据哥《星期》杂志、蜗牛电视台、BluRadio联合发起的民调显示，2018年总统候选人中，
民主中心党候选人杜克（45.9%）、前波哥大市长佩特罗（26.7%）、前安蒂奥基亚省省长法
哈尔多（10.7%）、前副总统巴尔加斯（6.3%）、自由党候选人德拉卡列（5%）支持率位列
前五。
3、美国国会批准3.91亿美元援哥预算
23日，美国国会审议批准了3.91亿美元的对哥年度援助预算，上述资金将用于哥反毒战争
及和平协议落实。
4、哥伦比亚与厄瓜多尔就加强边境安全达成一致
24日，哥伦比亚和厄瓜多尔国防部在厄边境城市图尔坎召开双边边境委员会，就加强在
两国边境驻军、加大边境安全维护力度事达成一致。[:]