Archive for Noticias tomadas de la oficina comercial de Embajada China - page 20

[:zh]4月17日，世界货币基金组织发布了对2018年哥伦比亚经济最新预测，指出本年度哥经济 增长率将达2.7%，2019年则达到3.3%。这两组数据比1月份该组织的预测分别提高 0.1和0.2个 百分点。同期，拉美地区增速预计分别为2%、2.8%。 2、世界贸易组织呼吁国际贸易去政治化 4月16日，哥伦比亚媒体《时代报》报道，世界贸易组织总干事阿泽维多呼吁相关国家在 贸易问题上保持克制，最大程度去政治化，否则日渐升级的贸易冲突将给全球经济复苏造成 威胁，并走向不可控的局面。 3、哥伦比亚媒体报道中国放宽汽车、船舶、飞机等领域外资限制 4月17日，哥伦比亚媒体《观察者报》报道称，中国宣布将在汽车、船舶、航天器等领域 放宽对外资限制，履行了习近平此前在博鳌论坛上的承诺。报道介绍，此前中国对这些领域 外资的限制是必须同中国企业以各占一半股比的形式合资。报道指出，此举一方面提高了外 资对产品生产和研发的控制，但同时也给相关知识和技术向中国转移提供了便利，例如在电 动汽车领域。而在船舶工业领域，开放主要针对船舶设计、生产和维护环节。在航空航天领 域，飞机、直升机和无人机的生产将是重点开放部门。报道重点介绍了中国新能源汽车领域 发展规划、市场规模等方面的现状，并指出这将是最先放开限制的领域之一。 同时，文章还报道了中国对美国产高粱征税情况，并以“胡萝卜加大棒”来描述。文章称， 这是目前中方做出了最有力的反击措施之一，并指出去年一年中国自美进口高粱480万吨， 价值10亿美元。文章还指出，包括欧盟和国际货币基金组织在内的机构均曾谴责特朗普政府 的贸易政策，并指出贸易战没有赢家。 4、哥伦比亚媒体：东南亚亟需基建投资，但不愿从中国获得 4月17日，哥伦比亚媒体《观察者报》发文称，据亚洲发展银行估算，东南亚国家在 2016-2030年间约需在基础设施领域投入2.8万亿美元，投资缺口很大。另一方面，中国在“一 带一路”框架下拿出近1万亿美元用以支持沿线国家基础设施建设。然而，4月5日东盟九国财 长会议讨论该区域基础设施建设时，“中国”一词仅被提及两次。报道称，这是因为各国需衡 量对中国倚赖过重带来的风险，并指出近十年，东门各国在基建领域吸收的日本投资超过了 中国（分别为2300亿美元和1550亿美元）。报道指出，各国主要的顾虑是对中国过度负债将 带来战略风险，并常常以斯里兰卡的汉班托塔港为例。汉班托塔港由中国援建，2010年开工 。斯里兰卡政府因无力偿还债务，已于2017年底同中国招商局集团签订协议，转让该港口99 年经营权用以抵债。报道指出，国际基金组织总裁拉加德曾提醒中国“一带一路”基建项目中 存在项目失败和资金挪用等风险。华盛顿一家分析机构也曾发表报告，列出了最可能因为在 “一带一路”框架下过度负债的八个国家，其中之一为老挝，该国2018年债务总额预计将达 GDP总额的70.3%。 5、近期其他经贸数据 据哥贸工部统计，今年第一季度，哥共接待外国游客211.4万人次，同比增加42.7%。 4月17日，国际信用评级公司穆迪宣布，下调对哥银行业前景展望至负面。 6、关于近期哥伦比亚安全形势 17日，厄瓜多尔内政部长纳瓦斯宣布，又有两名厄籍公民在哥厄两国边境被革命武装力 量（FARC）反叛分子绑架。据哥媒体报道，目前哥厄两国已在边境地区布置了逾4000名军警 ，共同打击该犯罪组织。 […]

[:zh]4月14日，在秘鲁首都利马举行的拉美峰会期间，哥伦比亚总统桑托斯同美国副总统彭斯 举行会谈。其间，桑托斯向彭斯请求对哥豁免钢铝关税，因为“哥伦比亚所占贸易份额很少 ”。此外，他还称目前美哥之间自贸协定运行良好，两国贸易平衡方面也是美国占优。此外 ，桑托斯还提出请美国在哥加入经合组织问题上提供支持，并“希望在该组织下一次委员会 议上宣布此决定”。他称“哥加入经合组织对美国也有利，因为美国是哥最重要的投资国和最 大的贸易伙伴”，哥加入经合组织对两国来说“将是双赢”。 对上述两个问题，彭斯并未当众作出回应，而是将话题转到委内瑞拉问题上。彭斯在桑 托斯在场的情况下指出，美国已于4月13日拨划1600万美元用于支持在哥伦比亚和巴西的委 内瑞拉难民安置事宜。彭斯还表示，“哥伦比亚人民善良而慷慨地接受了数以百万从委内瑞 拉暴政和人道危机中逃离出来的难民，我们对此表示感谢”。 2、哥伦比亚全国企业家协会主席称国际贸易环境已在“重症监护室” 近日，哥伦比亚全国企业家协会（Andi）主席Bruce Mac Master称，因美国加征关税及中 美贸易战等影响，国际贸易环境已岌岌可危，“可以说是已进入‘重症监护室’”。他指出，在哥 伦比亚国内，贸易战带来的恐惧目前主要集中在钢铁和铝材领域，但在也极有可能逐步向其 他领域扩散。 3、关于第八届美洲国家峰会哥伦比亚方面动态 4月13日，正在秘鲁首都利马出席第八届美洲国家首脑会议的桑托斯总统与秘总统比斯卡 拉举行会谈，就两国关系等议题交换意见。桑还会见了厄外长埃斯皮诺萨，重点就两国边境 安全、厄籍记者遇害事交换意见。此外，哥外长奥尔古因与玻利维亚外长瓦纳库尼、智利外 长安普埃罗分别举行会见、会谈。 14日，桑托斯与美国副总统彭斯在秘鲁首都利马举行会见。彭表示，当前两国关系正处 于历史最好时刻，哥是美在地区安全事务中的最佳盟友，感谢哥在反毒斗争和应对委内瑞拉 人道主义危机中发挥的积极作用，支持哥加入经合组织。当日，桑托斯还分别与智利总统皮 涅拉、阿根廷总统马克里、洪都拉斯总统埃尔南德斯在利马举行会见、会谈，分别就两国关 系及经贸、农业领域合作等议题交换意见。 4、关于哥伦比亚总统大选 针对民主选择中心党（Polo党）近百名党员要求允许其自由投票以支持前波哥大市长佩 特罗事，该党领袖罗夫莱多表示，尊重大家的意见分歧，但Polo党与绿党、前安蒂奥基亚省 长法哈尔多达成总统竞选联盟是经党内投票决定的，包括选举法为联盟候选人，因此所有党 员应遵守党的决定。 5、三名厄瓜多尔籍记者在厄哥边境遇害，哥伦比亚总统发表声明 4月13日，厄瓜多尔总统莫雷诺宣布，在厄哥边境遭哥革命武装力量（FARC）反叛势力 绑架的3名厄籍记者已遇害，厄政府悬赏10万美元捉拿相关责任人。哥总统桑托斯发表声明 ，谴责该非人道主义行为，并表示哥方已采取军事追捕打击行动，所有的责任人都将受到法 律的制裁，呼吁两国政府加强协作共同打击此类犯罪行为。 6、关于哥伦比亚近期强降雨 据哥伦比亚国家风险防控署统计，截至目前，哥强降雨已导致12人死亡、1000余个家庭 受灾。 […]

[:zh]近日哥伦比亚媒体报道，哥伦比亚比索为2018年以来对美元增值幅度最高货币，由年初 的2984比索/1美元增至4月11日当天2716.88比索/1美元，增幅达9.94%。分析称增值的主要原 因是中东地区局势动荡、战争风险临近导致国际石油价格上涨，进而美元相对贬值。专家指 出，只要叙利亚战争风险持续存在，国际石油价格就会保持上升趋势。对哥伦比亚来说，这 意味着哥比索对美元价格将稳定保持在3000比索/1美元以下。世界范围来看，紧随哥伦比亚 比索之后增值幅度最高的货币为墨西哥比索（增值7.89%）、泰铢（增值4.55%）、马来西亚 林吉特（增值4.44%）等。 哥伦比亚财政部长Mauricio Cárdenas称，石油价格上涨有利于哥创造更多外汇收入，且哥比 索对美元增值可以提高哥清偿外债能力。另一方面，货币升值将对本国出口商带来不利，海 关收入可能减少。此外，他指出石油价格有望上涨至70美元/桶（目前均价在67美元/桶）， 这意味着下届政府财政收入将大幅提高。 2、关于哥伦比亚总统大选 4月11日，哥前副总统巴尔加斯与民族团结社会党（U党）签署务实合作协议，正式结成 总统竞选联盟。根据该协议，巴若当选，则要保证落实政府与革命武装力量（FARC）签署的 和平协议。 3、关于哥伦比亚安全形势 4月11日，哥安蒂奥基亚省乌拉巴市2个警队遭遇炸弹袭击，造成8名警察死亡、2人受伤 。据哥警方调查分析，该案可能系犯罪集团“乌苏加部落”所为。[:]

[:zh]针对哥大众革命替代力量（FARC）领导成员埃尔南德斯被捕事，9日哥总统桑托斯表示 ，哥检方已掌握确凿证据，证明埃在和平协议开始实施后仍贩卖了总量逾10吨的毒品，哥司 法将予以其严厉制裁。10日，FARC召开新闻发布会称，这是一起由哥美检方共同“策划”的行 动，哥和平进程已进入最危急的时刻，面临失败风险，呼吁其成员保持冷静，妥善应对，要 求桑履行和平协议相关条款。民族解放军（ELN）表示，哥政府这一行动使和平协议陷入困 境。美方则表示，哥方这一行动表明其是美反毒斗争的忠实盟友。[:]

[:zh]近日，哥伦比亚国家统计署的数据显示，2018年1、2月哥能矿领域出口贸易增长最快的产 品为镍铁合金、绿宝石、铁、钢和煤炭。其中，镍铁合金出口由2017年同期的0.15亿美元增 加至0.43亿美元，增幅达182%。绿宝石出口额达0.32亿美元，同比增长74%。而下跌最明显 的是黄金出口，出口额同比减少37.9%至1.86亿美元，出口量减少41.6%至6吨。 2、哥伦比亚钢铁行业拟研究针对美钢铝关税的保护性措施 4月6日，哥伦比亚媒体《投资组合报》发表消息称，介于美国钢铝关税的全球性影响， 无论未来美政府是否对哥豁免，该关税都将对哥本国钢铝产业造成巨大威胁。为此，哥贸工 部已向哥全国企业家协会（Andi）发出工作文件，拟请其在企业层面对当前形式及可采取的 措施展开全国性讨论。截至目前，钢铝企业界主要有三种声音，一是采取反倾销措施，二是 采取贸易保障措施，三是对相应产品提高关税。 3、哥伦比亚媒体关注中国对特朗普1000亿美元威胁的回应 4月6日至7日，哥伦比亚多家媒体报道了美国总统特朗普提出考虑对中国1000亿美元进口 商品征税以及中国方面对此的最新回应。报道援引了中国商务部的发言，“如果美国仍无视 中方和整个国际社会的立场，继续单边主义和保护主义行为，那么中国也做好了准备，将不 计任何代价把对美贸易战进行到底”。报道同时指出，特朗普的言论目前只停留在威胁层面 ，此后美贸易代表莱特希泽也发表了缓和压力的声明。 报道特别指出，此前中国对美拟征关税的清单旨在对特朗普票仓地区造成更大冲击，以此对 特朗普决策形成压力。报道还援引了我外交部长王毅在莫斯科出访期间的呼吁，希望国际社 会共同行动，反对美政府“单边主义行动和对（世贸）规则的践踏”，“共同维护世界经济增长 ”。 4、哥伦比亚一季度通涨率1.58% 据哥国家统计署数据，今年3月，哥通胀率为0.24%，第一季度累计通胀1.58%。 5、哥伦比亚本年一季度接待游客数增长显著 据哥贸工部统计，今年前2个月，哥共接待外国游客141.8万人次，同比增长41.4%。 6、关于哥伦比亚总统大选 4日，自由党总统候选人德拉卡列表示，因其与前安蒂奥基亚省长法哈尔多结成竞选联盟 面临的司法问题复杂，短时间内难以解决，因此否决了结盟可能性。[:]

[:zh]1、哥伦比亚媒体报道4月3日中国对美贸易回击后各方反应 4月4日，哥伦比亚媒体《共和国报》跟进报道了中国在4月3日对美贸易措施回应后的最 新情况。报道指出，中国的反击措施造成美国各大股指均现大跌，德、英、法等欧洲国家股 指也出现了不同程度的下跌。报道援引了美商务部长罗斯的表态。罗斯指出中方措施仅占美 GDP的0.3%，无法对美经济造成致命威胁，同时还敞开了同中方谈判的大门。他称“对美国市 场的反应始料未及，因为此事已酝酿了一周左右”。此外，报道还引述了美国总统特朗普4月 3日发布的推特消息，“我们并未处在同中国的贸易战中，因为早在很久以前美国就已经因为 一些愚蠢无能的人而输掉了这一战争。现在，我们同中国有着5000亿美元的贸易逆差，另有 价值3000亿美元的知识产权被窃取，我们不能再让它继续下去了！”对此，罗斯指出是历任 美国总统造成了这一局面，而现任总统特朗普正将美国从其中拯救出来。对于中国方面表态 ，报道援引了我财政部长朱光耀的发言，“中方因利益受损只得采取措施回击”，“美方应尽快 回到同中方谈判的正轨之中”，“希望双方可以共同努力”。 2、咖啡产量价格齐跌，哥伦比亚咖啡产业面临严峻考验 4月4日哥伦比亚多家媒体报道，近期哥伦比亚咖啡产业面临的严峻考验。首先在咖啡产 量方面，数据显示2018年一季度哥伦比亚咖啡同比减产6%，降至338万袋；近12个月（2017 年4月至2018年3月）哥咖啡产量较去年同期减少4%；而在最近一个咖啡生产季（每年十月 至来年三月），哥咖啡产量同比降幅更是达8.1%。咖啡价格方面，哥伦比亚咖啡生产者协会 的最新报告称今年一季度柔和咖啡国际参考价格较去年同期减少16.2%，跌至121美分/磅。 同时，哥伦比亚比索对美元在今年一季度升值6.8%，至2780比索/1美元。上述因素导致今年 一季度哥咖啡国内生产者价格下跌13.7%，至74.6万比索/件，本周更跌至70.8万比索/件，为 2015年7月以来最低。咖啡出口方面，今年一季度哥咖啡出口量较去年同期下跌7%，至324.8 万袋；近一个咖啡生产季的出口量同比下跌10%；而在刚刚过去的3月份，哥咖啡出口量更 是同比减少14%。 面对这一情况，哥伦比亚全国咖啡生产者协会已向哥政府提出申请，希望启动对本国咖 啡产业的直接补贴机制，助其脱离困境。 另一方面，哥伦比亚多家媒体报道，美国近期近期决定退出国际咖啡生产国协议，决定 将于今年6月正式生效。国家咖啡生产国协议（Pacto cafetero mundial）于2007年奥巴马政府 时期签署，由国际咖啡组织（OIC）负责管理推动。该协议旨在促进全球范围内咖啡产业的 可持续发展。分析指出，美国此举严重架空该协议，因为此前美国几大咖啡协会在其中扮演 了重要作用，而星巴克、可口可乐等美国企业对世界咖啡产业链也有着举足轻重的影响。报 道指出，美国退出该协议无疑将对哥咖啡产业产生深远影响，除在价格方面其可能带来的调 整外，这更意味着哥伦比亚需迫切进行咖啡产业的现代化升级。此外，文章指出美国此举可 以说是当前世界贸易战大背景下其战略姿态的一个缩影，这意料之外的退出留下了一个没有 美国身影的、截然不同的国际咖啡舞台。 3、哥伦比亚总统大选最新局势 据C&M新闻社民调显示，哥2018年总统候选人中，民主中心党候选人杜克（36%）、前波 哥大市长佩特罗（22%）、前安蒂奥基亚省省长法哈尔多（17%）、前副总统巴尔加斯 （6%）、自由党候选人德拉卡列（4%）支持率位列前五。 […]